การซื้อเวลาเมื่อคุณต้องการคิด
ในการประชุมทางธุรกิจ คุณมักจะถูกขอให้แสดงความคิดเห็นหรือตัดสินใจทันที ซึ่งอาจเป็นเรื่องท้าทาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องรับมือกับข้อมูลที่ซับซ้อนหรือคำถามที่ไม่คาดคิด
แม้ว่าคุณจะเข้าใจประเด็นหลัก แต่คำตอบที่ฉับพลันบางครั้งอาจนำไปสู่ความเข้าใจผิดหรือข้อตกลงที่รีบร้อนซึ่งคุณอาจเสียใจในภายหลัง เป็นเรื่องธรรมชาติอย่างยิ่งที่จะต้องใช้เวลาสักครู่ในการประมวลผล พิจารณาผลกระทบ หรือสร้างคำตอบที่ผ่านการไตร่ตรองมาอย่างดี
ในขณะที่ความเงียบหรือการหยุดชั่วคราวอย่างไตร่ตรองอาจเป็นที่ยอมรับอย่างสมบูรณ์ในวัฒนธรรมทางธุรกิจของญี่ปุ่น แต่ในการประชุมภาษาอังกฤษ ความเงียบที่ยืดเยื้ออาจสร้างความรู้สึกไม่แน่ใจหรือไม่สนใจได้ ซึ่งอาจทำให้คุณรู้สึกกดดันที่จะต้องพูดออกไป แม้ว่าคุณจะยังไม่พร้อมก็ตาม
นี่คือเหตุผลว่าทำไมการสื่อสารทั้งความต้องการเวลาคิดและการมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องในการอภิปรายเป็นสิ่งสำคัญ วลีสั้นๆ ง่ายๆ จะได้รับการตอบรับเชิงสร้างสรรค์มากกว่าการไม่พูดอะไรเลย
นี่คือจุดที่วลีอย่าง «Let me think about that for a second.» กลายเป็นสิ่งที่มีค่าอย่างเหลือเชื่อ
ความหมาย:
วลีนี้สื่อสารอย่างชัดเจนว่าคุณได้ยินคำถามแล้ว และกำลังประมวลผลมันอย่างกระตือรือร้น มันบ่งบอกถึงการมีส่วนร่วม ไม่ใช่ความสับสนหรือความไม่สนใจ เป็นวิธีสุภาพในการขอหยุดพักสั้นๆ โดยไม่รบกวนการสนทนา
เมื่อไหร่ที่ควรใช้:
ใช้ «Let me think about that for a second.» เมื่อคุณต้องการเวลาสักครู่เพื่อ:
・จัดระเบียบความคิดของคุณ
・เรียกคืนข้อมูลหรือข้อเท็จจริงเฉพาะ
・พิจารณาข้อดีข้อเสียของตัวเลือก
・กำหนดความคิดเห็นของคุณให้ชัดเจน
ประโยคตัวอย่าง:
«That's an interesting point. Let me think about that for a second before I respond.»
จุดสำคัญในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษธุรกิจคือการเตรียมตัวด้วย “คำเติม (filler expressions)” เหล่านี้เพื่อหลีกเลี่ยงความเงียบที่น่าอึดอัดได้อย่างมีประสิทธิภาพ คุณไม่จำเป็นต้องมีคำอธิบายที่ซับซ้อนสำหรับการต้องการเวลาคิด วลีที่เรียบง่ายและตรงไปตรงมาทำงานได้ดีที่สุด
ในทางปฏิบัติ วลีสำเร็จรูปที่พร้อมใช้งานที่คุณสามารถพูดได้ทันทีมีประสิทธิภาพมากกว่าการพยายามสร้างประโยคที่ซับซ้อนในทันที การมีวลีติดตัวสักสองสามวลี เช่น «Let me think about that for a second.» ในชุดเครื่องมือของคุณจะช่วยให้คุณสามารถนำทางการสนทนาได้อย่างมั่นใจ ทำให้มั่นใจได้ว่าคุณจะมีเวลาให้คำตอบที่ดีที่สุดเสมอ
วลีสำคัญ
- •Let me think about that for a second.